足迹
傲慢与偏见
登录
关灯
护眼
字体:

第143章(第1页)

上一章目录存标签下一章

Marywastheonlydaughterwhoremainedathome;andshewasnecessarilydrawnfromthepursuitofaccomplishmentsbyMrs.Bennetsbeingquiteunabletositalone.Marywasobligedtomixmorewiththeworld,butshecouldstillmoralizeovereverymorningvisit;andasshewasnolongermortifiedbycomparisonsbetweenhersistersbeautyandherown,itwassuspectedbyherfatherthatshesubmittedtothechangewithoutmuchreluctance.

AsforWickhamandLydia,theircharacterssufferednorevolutionfromthemarriageofhersisters.HeborewithphilosophytheconvictionthatElizabethmustnowbecomeacquaintedwithwhateverofhisingratitudeandfalsehoodhadbeforebeenunknowntoher;andinspiteofeverything,wasnotwhollywithouthopethatDarcymightyetbeprevailedontomakehisfortune.ThecongratulatoryletterwhichElizabethreceivedfromLydiaonhermarriage,explainedtoherthat,byhiswifeatleast,ifnotbyhimself,suchahopewascherished.Theletterwastothiseffect:

“MyDearLizzy,

“Iwishyoujoy.IfyouloveMr.DarcyhalfaswellasIdomydearWickham,youmustbeveryhappy.Itisagreatcomforttohaveyousorich,andwhenyouhavenothingelsetodo,Ihopeyouwillthinkofus.IamsureWickhamwouldlikeaplaceatcourtverymuch,andIdonotthinkweshallhavequitemoneyenoughtoliveuponwithoutsomehelp.Anyplacewoulddo,ofaboutthreeorfourhundredayear;buthowever,donotspeaktoMr.Darcyaboutit,ifyouhadrathernot.

“Yours,etc.”

AsithappenedthatElizabethhadmuchrathernot,sheendeavouredinheranswertoputanendtoeveryentreatyandexpectationofthekind.Suchrelief,however,asitwasinherpowertoafford,bythepracticeofwhatmightbecalledeconomyinherownprivateexpences,shefrequentlysenttheIthadalwaysbeenevidenttoherthatsuchanincomeastheirs,underthedirectionoftwopersonssoextravagantintheirwants,andheedlessofthefuture,mustbeveryinsufficienttotheirsupport;andwhenevertheychangedtheirquarters,eitherJaneorherselfweresureofbeingappliedtoforsomelittleassistancetowardsdischargingtheirbills.Theirmannerofliving,evenwhentherestorationofpeacedismissedthemtoahome,wasunsettledintheextreme.Theywerealwaysmovingfromplacetoplaceinquestofacheapsituation,andalwaysspendingmorethantheyought.Hisaffectionforhersoonsunkintoindifference;herslastedalittlelonger;andinspiteofheryouthandhermanners,sheretainedalltheclaimstoreputationwhichhermarriagehadgivenher.

ThoughDarcycouldneverreceivehimatPemberley,yet,forElizabethssake,heassistedhimfurtherinhisprofession.Lydiawasoccasionallyavisitorthere,whenherhusbandwasgonetoenjoyhimselfinLondonorBath;andwiththeBingleystheybothofthemfrequentlystayedsolong,thatevenBingleysgoodhumourwasovercome,andheproceededsofarastotalkofgivingthemahinttobegone.

MissBingleywasverydeeplymortifiedbyDarcysmarriage;butasshethoughtitadvisabletoretaintherightofvisitingatPemberley,shedroptallherresentment;wasfonderthaneverofGeorgiana,almostasattentivetoDarcyasheretofore,andpaidoffeveryarrearofcivilitytoElizabeth.

PemberleywasnowGeorgianashome;andtheattachmentofthesisterswasexactlywhatDarcyhadhopedtosee.Theywereabletoloveeachotherevenaswellastheyintended.GeorgianahadthehighestopinionintheworldofElizabeth;thoughatfirstsheoftenlistenedwithanastonishmentborderingonalarmatherlively,sportivemanneroftalkingtoherbrother.He,whohadalwaysinspiredinherselfarespectwhichalmostovercameheraffection,shenowsawtheobjectofopenpleasantry.Hermindreceivedknowledgewhichhadneverbeforefalleninherway.ByElizabethsinstructions,shebegantocomprehendthatawomanmaytakelibertieswithherhusbandwhichabrotherwillnotalwaysallowinasistermorethantenyearsyoungerthanhimself.

LadyCatherinewasextremelyindignantonthemarriageofhernephew;andasshegavewaytoallthegenuinefranknessofhercharacterinherreplytotheletterwhichannounceditsarrangement,shesenthimlanguagesoveryabusive,especiallyofElizabeth,thatforsometimeallintercoursewasatanend.Butatlength,byElizabethspersuasion,hewasprevailedontooverlooktheoffence,andseekareconciliation;and,afteralittlefurtherresistanceonthepartofhisaunt,herresentmentgaveway,eithertoheraffectionforhim,orhercuriositytoseehowhiswifeconductedherself;andshecondescendedtowaitonthematPemberley,inspiteofthatpollutionwhichitswoodshadreceived,notmerelyfromthepresenceofsuchamistress,butthevisitsofheruncleandauntfromthecity.

WiththeGardiners,theywerealwaysonthemostintimateterms.Darcy,aswellasElizabeth,reallylovedthem;andtheywerebotheversensibleofthewarmestgratitudetowardsthepersonswho,bybringingherintoDerbyshire,hadbeenthemeansofunitingthe

一秒记住新域名 https://www.qsw.so

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。